Stop Trusting Possessions for Security and Follow Jesus
Welcome to Day 280 of our journey with Jesus. Today, we think about how we will respond to Jesus. The main truth for today is this: Jesus calls us to stop trusting possessions for security and follow him. Let’s begin.
Current details of the journeyView the calendar, Episode and passage
Jesus in Action
Mark 10:17–31
Step 5 of 5
Decide how you will respond to Jesus.
وقتی عیسی عازم سفر بود، شخصی با عجله آمده، نزد او زانو زد و پرسید: «ای استاد نیکو، چه باید بکنم تا زندگی جاوید نصیبم شود؟» عیسی از او پرسید: «چرا مرا نیکو میخوانی؟ هیچکس نیکو نیست، جز خدا! و اما در مورد سؤالت، خودت که احکام را میدانی: قتل نکن، زنا نکن، دزدی نکن، شهادت دروغ نده، کسی را فریب نده و پدر و مادر خود را گرامی بدار.» مرد جواب داد: «همۀ این احکام را از کودکی انجام دادهام.» عیسی نگاهی گرم و پر محبت به او کرد و فرمود: «تو فقط یک چیز کم داری؛ برو و هر چه داری بفروش و پولش را به فقرا بده تا گنج تو در آسمان باشد نه بر زمین! آنگاه بیا و مرا پیروی کن!» مرد با چهرهای در هم و افسرده، از آنجا رفت، زیرا ثروت زیادی داشت. عیسی لحظهای به اطراف نگاه کرد و بعد به شاگردان خود فرمود: «برای ثروتمندان چه سخت است ورود به ملکوت خدا.» شاگردان از این گفتهٔ عیسی تعجب کردند. پس عیسی بازگفت: «ای فرزندان، ورود به ملکوت خدا بسیار سخت است. گذشتن شتر از سوراخ سوزن آسانتر است از وارد شدن شخص ثروتمند به ملکوت خدا!» شاگردان از این سخن شگفتزده شده، پرسیدند: «پس چه کسی در این دنیا میتواند نجات پیدا کند؟» عیسی نگاهی به ایشان انداخت و فرمود: «از نظر انسان این کار غیرممکن است، ولی از نظر خدا اینطور نیست، زیرا برای خدا همه چیز ممکن است.» آنگاه پطرس گفت: «ما از همه چیز دست کشیدهایم تا از تو پیروی کنیم.» عیسی جواب داد: «خاطرجمع باشید، اگر کسی چیزی را به خاطر من و انجیل از دست بدهد، مثل خانه، برادر، خواهر، پدر، مادر، فرزند و اموال خود، خدا به او صد برابر بیشتر خانه، برادر، خواهر، مادر و فرزند و زمین خواهد داد، همراه با رنج و زحمت. و در عالم آینده نیز زندگی جاوید نصیب او خواهد شد. ولی بسیاری که اکنون اول هستند، آخر خواهند شد و کسانی که آخرند، اول.»
کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر رایگان Biblica® © ۱۹۹۵، ۲۰۰۵، ۲۰۱۸، ۲۰۲۲ توسط Biblica, Inc. Biblica® Open Persian Contemporary Bible™ Copyright © 1995, 2005, 2018, 2022 by Biblica, Inc.
Watch: Why Does Following Jesus Mean Letting Go of Everything?
Watch the companion video, then continue reading to examine the biblical testimony in its full context.
The rich man’s sadness proves that eternal life cannot be bought, earned, or kept while you are still holding onto a divided loyalty. Jesus does not simply ask us to give away money; He asks for our whole heart and our complete commitment.
Surrender the Things You Secretly Trust.
Jesus’ command to sell everything hit the exact thing that this man trusted more than God. True faith begins when we completely surrender—giving up whatever money, status, or self-reliance keeps us from depending entirely on Him.
Put Your Confidence in Christ, Not Your Own Effort.
Giving things up does not earn your way into God’s kingdom. When the disciples asked who could be saved, Jesus took away all ideas that human goodness is enough. He stated clearly that salvation is impossible for humans to achieve on their own. Our obedience cannot buy God’s favor; it simply shows we realize that only God can save us.
Follow Him with Complete Loyalty.
Jesus did not only say, “Go, sell.” He also said, “Come, follow Me.” Following Jesus is not just about what you leave behind, but about who you are following. Commitment means walking behind Jesus toward the cross, submitting to His authority, and living in His presence.
Rest in the God Who Can Do Everything.
Stop the exhausting effort to make yourself look perfect through moral rules, social status, or outward performance. Bring your weakness and helplessness to the One who does what humans find impossible. He offers a true treasure that lasts forever.
Consider this.
What response does Jesus require?
Take your next step
Release rival trust and follow Jesus rather than trying to secure eternal life through what you possess or achieve.